2017-04-30 生春巻き訪ねて900里 旅行 ベトナム グルメ 週末とベトナムの国立記念日だか独立記念日が重なり本日から4連休です。ハノイにいる友達はみんなフエやダナンなどの実家に帰ってしまって、ボッチです。 しかしベトナムに住み始めて早1か月も経とうとしている今、そろそろ現地の人に頼ってばかりではいけないと思うので、 続きを読む
2017-04-28 TGIF!とかいう、英語にかぶれたやつがすぐに使いたがるそうな。 ベトナム 教育 つまりこの僕のことですかね。 ちなTGIFっていうのは、Thanks God it's Fridayっていう文章の略で「よっしゃやっと金曜日や!」って意味です。新しく覚えた文章は使えば使うほど記憶に残って定着しますからね。(言いたいだけ) こっちでは基本的に英語か日本語を媒体に日本語教えているんですけど、ベトナムの最近の学生は英語が話せる人も多くて、その友達と交流する 続きを読む
2017-04-27 郷に入っては郷ひろみ 旅行 ベトナム 異文化理解 タイトルへの文句は受け付けません。言ってる自分でも全く意味が分かりません。 もうベトナムでの生活を始めて1か月が経過しようとしていまね。ベトナムでの生活は基本的に刺激的なことばかりで価値観が広がり続ける一方です。 この約一か月の経過に関して初耳と初目々(造語です、おれの)な体験を少し書いていこうかなと思います。 続きを読む
2017-04-26 「あの店は滅多に美味しい」とかいうヒエログリフ並みの文章 教育 日本語 言語学習 僕はLuvinaというベトナムを拠点とするSoftwareの会社にインターンシップをしてます。 ここの会社の顧客は日本の企業が中心で、日本語の需要が高いため、日本語を教えに来ているというわけ。 ここには僕以外にも日本人の社員がいて、一人は日本語教師としての正社員の方、もう一人はこの会社にいるベトナム人が書いた日本語の資料に目を通して日本語に修正うぃ入れるという仕事をしている方(まだ会ったことないんだけど)で僕を入れて合計三人日本人がいます。 続きを読む
2017-04-24 ベトナム人にとっては亀とスッポンは同じなんすかwww ベトナム 旅行 ベトナムのハノイにあるホアンキエム湖の観光日記~ ハノイの中心より(多分)少し南側にあると思われる湖に観光に行ってきた。 周りには旧市街と呼ばれる商店街的なのがあって、ハノイの観光地の一つって感じの。 商店街にはいろんな店があって日本人にとっては珍しいものがいっぱいあってしかもかなり安いんだよね。 今日はその紹介はしないけども。(笑)またの機会に 今回はホアンキエム湖で見てきたものとかその歴史的な意義について書いきます。 続きを読む
2017-04-24 日本語における条件節?条件なのか? 教育 日本語って案外説明するのは難しいと十中八九感じるようになりました。 4月からベトナムに日本語を教えにインターンシップに来ていて、インターンシップといっても時間はあまりまくっているので、ブログかなんかに書き留めておこうかなと。書き留めておけば調べたことや経験、思考なども頭に定着しやすくなるかなと思ってしれっとブログ書き始めることにしました。自己紹介とかは書いていくブログを通して想像していただければ。ここでは日記や自分の興味を持ったことや体験みたいな感じで書き留めていこうかなと思います。 続きを読む